To activate Vault you must first enable the Google Apps Vault service in the Control Panel for at least one Super Admin or Vault user so that user can create a retention rule.  Even after the service is enabled, messages will not go into the Vault archive until the default retention rule or a custom retention rule is created.  Data will be stored in Vault only after a default retention rule or a customer retention rule is created.